Я привык жить в большой семье, поэтому было радостно, когда Сун-Янг согласилась пополнить ряды семейства Кук.
Жаль, что её родители наотрез отказалась переезжать к нам. Я был бы рад, если бы мы жили все вместе. Так чуть не сбылась моя мечта о переезде в Китай. Но как я мог оставить Нэнси и пельмешку?
Поэтому идти на жертвы пришлось Сун-Янг.
Жаль, что её родители наотрез отказалась переезжать к нам. Я был бы рад, если бы мы жили все вместе. Так чуть не сбылась моя мечта о переезде в Китай. Но как я мог оставить Нэнси и пельмешку?
Поэтому идти на жертвы пришлось Сун-Янг.

Время несется с невероятной скоростью! Я очень внимателен к чувствам Сун-Янг. Не хотелось потом уже в Рорин-Хайтс внезапно обнаружить, что для неё переезд это слишком сложно. И, может даже, нежелательно.
В любую удобную минуту я переспрашивал у Сун-Янг, уверена ли она в том, что хочет быть со мной. Что мне больше всего в ней нравится, так это терпение. Сун-Янг не уставала от моих дурацких вопросов и сомнений. Только однажды ночью, когда мы уже засыпали, она спросила: «А ты сам уверен, что готов разделить со мной жизнь?»
В положительном ответе я не сомневался ни на секунду.
Теперь в моей жизни появился еще один человек, ради счастья которого я буду стараться изо всех сил. Я счастливчик, потому что в моей жизни есть так много людей, которым я нужен и о которых я могу с радостью заботиться каждый день!
Это непередаваемое чувство – наблюдать, как благодаря тебе сбываются чужие мечты! Теперь Сун-Янг не должна бесцельно проводить дни за прилавком книжного магазина в маленьком китайском городке.
Наконец-то у неё есть возможность заниматься любимым делом.
Я знаю, что рядом со мной каждый её день проходит в спокойной радости.
И я тоже чувствую себя как-то совсем по-другому.
Сейчас мне кажется, что воспоминания о моей прошлой жизни принадлежат другому человеку. Но это совсем не жалобы!
Просто теперь я чувствую себя другим. И жизнь моя изменилась.
Сун-Янг светит, словно солнце. Мне кажется, что это не она адаптируется в новых условиях, а я. Каждый день моя жена учит меня чему-то новому. Мою душу ничто не беспокоит.
Нэнси и Сун-Янг быстро подружились. Об этом я и не переживал.
Пока мы с Сун-Янг еще были в Китае, я писал Нэнси огромное количество сообщений обо всем, что со мной происходило.
И точно так же много я рассказывал про Нэнси Сун-Янг. Она слушала внимательно и порой в нетерпении восклицала, что ей уже не терпится быстрее познакомиться с моей Нэнси.
Всё прошло гладко.
Надеюсь, что сестра не будет чувствовать себя одиноко из-за того, что у меня теперь есть Сун-Янг.
Я рад видеть, что сейчас моя Нэнси получает настоящее удовольствие от работы. Мне немного жаль, что у неё нет кого-то такого же близкого, как Сун-Янг для меня. Но я всегда буду рядом. Буду стараться за двоих.
Приехал домой, а у Нэнси в комнате целый сад! Она и вправду увлечена. Я начал расспрашивать про разные растения, но названия оказались слишком сложными, чтобы я мог их запомнить. Но растут они удивительно красивыми.
И мой чудо-пельмешка тоже растет.
Я буду скучать по тем временам, когда каждый день я открывал что-то новое для маленького пельмешки. Заодно и себе напоминал, как прекрасна эта жизнь, если уметь замечать мелочи.
Надеюсь, я научил этому моего мальчика.
Я вот сумел заметить мою Сун-Янг.
Из такой приятной мелочи, как иностранный друг по переписке, она превратилась в самую большую радость моей жизни.
Некоторые тут уже слетаются на её свет! Напоминают мне, что за свое счастье надо продолжать бороться каждый день?
Никаких вечеринок у нас больше не будет! Хотя Сун-Янг любит их устраивать… И танец с тем парнем ничего не значил.
В любую удобную минуту я переспрашивал у Сун-Янг, уверена ли она в том, что хочет быть со мной. Что мне больше всего в ней нравится, так это терпение. Сун-Янг не уставала от моих дурацких вопросов и сомнений. Только однажды ночью, когда мы уже засыпали, она спросила: «А ты сам уверен, что готов разделить со мной жизнь?»
В положительном ответе я не сомневался ни на секунду.

Теперь в моей жизни появился еще один человек, ради счастья которого я буду стараться изо всех сил. Я счастливчик, потому что в моей жизни есть так много людей, которым я нужен и о которых я могу с радостью заботиться каждый день!

Это непередаваемое чувство – наблюдать, как благодаря тебе сбываются чужие мечты! Теперь Сун-Янг не должна бесцельно проводить дни за прилавком книжного магазина в маленьком китайском городке.
Наконец-то у неё есть возможность заниматься любимым делом.

Я знаю, что рядом со мной каждый её день проходит в спокойной радости.

И я тоже чувствую себя как-то совсем по-другому.
Сейчас мне кажется, что воспоминания о моей прошлой жизни принадлежат другому человеку. Но это совсем не жалобы!
Просто теперь я чувствую себя другим. И жизнь моя изменилась.

Сун-Янг светит, словно солнце. Мне кажется, что это не она адаптируется в новых условиях, а я. Каждый день моя жена учит меня чему-то новому. Мою душу ничто не беспокоит.

Нэнси и Сун-Янг быстро подружились. Об этом я и не переживал.
Пока мы с Сун-Янг еще были в Китае, я писал Нэнси огромное количество сообщений обо всем, что со мной происходило.
И точно так же много я рассказывал про Нэнси Сун-Янг. Она слушала внимательно и порой в нетерпении восклицала, что ей уже не терпится быстрее познакомиться с моей Нэнси.
Всё прошло гладко.

Надеюсь, что сестра не будет чувствовать себя одиноко из-за того, что у меня теперь есть Сун-Янг.
Я рад видеть, что сейчас моя Нэнси получает настоящее удовольствие от работы. Мне немного жаль, что у неё нет кого-то такого же близкого, как Сун-Янг для меня. Но я всегда буду рядом. Буду стараться за двоих.
Приехал домой, а у Нэнси в комнате целый сад! Она и вправду увлечена. Я начал расспрашивать про разные растения, но названия оказались слишком сложными, чтобы я мог их запомнить. Но растут они удивительно красивыми.

И мой чудо-пельмешка тоже растет.


Я буду скучать по тем временам, когда каждый день я открывал что-то новое для маленького пельмешки. Заодно и себе напоминал, как прекрасна эта жизнь, если уметь замечать мелочи.
Надеюсь, я научил этому моего мальчика.

Я вот сумел заметить мою Сун-Янг.
Из такой приятной мелочи, как иностранный друг по переписке, она превратилась в самую большую радость моей жизни.
Некоторые тут уже слетаются на её свет! Напоминают мне, что за свое счастье надо продолжать бороться каждый день?
Никаких вечеринок у нас больше не будет! Хотя Сун-Янг любит их устраивать… И танец с тем парнем ничего не значил.

