Но даже возвращение братьев не помогли вернуть Джонни человеческий облик. Первую неделю молодой отец был похож на зомби, а не на счастливого родителя. Что творилось в его голове, мне было неизвестно, он не спешил делиться со мной переживаниями, а я и не настаивал, поскольку глупость должна быть наказана, особенно, если к этой глупости добавляется стойкое нежелание прислушиваться к советам старших.

Теща, конечно же, была со мной не солидарна. Она считала, что я просто обязан рассказать Джону что-нибудь поучительное из своей прошлой жизни. Она так настаивала, что я сдался. Практически бескорыстно. Выпрошенный стол для пинг-понга не может считаться подкупом, поскольку Дэвид и Майкл меня к нему попросту не подпустили.
Именно поэтому я не стал возвращать теще подарок, не смотря на то, что не сдержал своего обещания, так как Джонни вернулся из ратуши, озаренный внутренним светом, сообщил мне, что он должен жениться, а меня ему попросту жаль, ведь я до сих пор не испытал настоящей радости отцовства.
Спорить с ним я не стал, все-таки на дворе была весна, парень выглядел слишком возбужденным, а София немало рассказывала мне о симптомах душевных болезней. Поведение Белоснежки тоже вызывало опасения: стоило в доме появиться его девушке, как Ричард просто терял дар речи, даже девочки заметили этот факт.
Чтобы не ляпнуть чего-нибудь лишнего, я поспешил скрыться на рыбалку. Тихий шепот воды ласкал мои бедные уши, успокаивал мой воспаленный разум. Я знал, что Джонни совершает самую большую ошибку в своей жизни, но предпочитал хранить молчание, я не мог лишить парня возможности наступить на им же самим подготовленные для этого грабли. Он должен был научиться отличать любовь от привязанности и долга.
К тому же что-то мне подсказывало, что через пару-тройку лет мне представится случай скорчить презрительную мину и надменно произнести: «Я же тебя предупреждал!» Поэтому я только похлопал его по плечу, тихо осведомился на счет его уверенности и позволил выпорхнуть из гнезда в объятия молодой жены, навстречу пеленкам, бессонным ночам и мечтам о рыбной ловле.
К моему великому удивлению, теща ругаться не стала, сдержано поздравила меня со свадьбой сына, посетовала, что ни с кем нельзя мозгами поделиться, выразила надежду на то, что молодые будут счастливы, велела следить за оставшимся выводком. Выводок же в особой слежке не нуждался, да и скучать совсем не собирался. Мария требовала засвидетельствовать схожесть нарисованного ею портрета Бадди с оригиналом.
Дэвид бубнил что-то о том, что познал дзен и может считаться мастером боевых искусств.
Белоснежка, скромно шаркнув ножкой, заметил, что дзен Дэвида зовут Линда, и она не похожа на пояс, а вполне себе обычная девушка, каких много в Аппалузе.
А я снова ретировался на рыбалку. Мне было грустно видеть, как моя семья делает вид, будто ничего не случилось и никто не догадывается о том, через что предстоит пройти молодожёнам. К своему удивлению, я не заметил, что прошу у Великого Максиса, позволить мне убедиться в своей неправоте. Как ни странно, я искренне желал ребятам счастья.

Именно поэтому я не стал возвращать теще подарок, не смотря на то, что не сдержал своего обещания, так как Джонни вернулся из ратуши, озаренный внутренним светом, сообщил мне, что он должен жениться, а меня ему попросту жаль, ведь я до сих пор не испытал настоящей радости отцовства.

Спорить с ним я не стал, все-таки на дворе была весна, парень выглядел слишком возбужденным, а София немало рассказывала мне о симптомах душевных болезней. Поведение Белоснежки тоже вызывало опасения: стоило в доме появиться его девушке, как Ричард просто терял дар речи, даже девочки заметили этот факт.

Чтобы не ляпнуть чего-нибудь лишнего, я поспешил скрыться на рыбалку. Тихий шепот воды ласкал мои бедные уши, успокаивал мой воспаленный разум. Я знал, что Джонни совершает самую большую ошибку в своей жизни, но предпочитал хранить молчание, я не мог лишить парня возможности наступить на им же самим подготовленные для этого грабли. Он должен был научиться отличать любовь от привязанности и долга.

К тому же что-то мне подсказывало, что через пару-тройку лет мне представится случай скорчить презрительную мину и надменно произнести: «Я же тебя предупреждал!» Поэтому я только похлопал его по плечу, тихо осведомился на счет его уверенности и позволил выпорхнуть из гнезда в объятия молодой жены, навстречу пеленкам, бессонным ночам и мечтам о рыбной ловле.

К моему великому удивлению, теща ругаться не стала, сдержано поздравила меня со свадьбой сына, посетовала, что ни с кем нельзя мозгами поделиться, выразила надежду на то, что молодые будут счастливы, велела следить за оставшимся выводком. Выводок же в особой слежке не нуждался, да и скучать совсем не собирался. Мария требовала засвидетельствовать схожесть нарисованного ею портрета Бадди с оригиналом.

Дэвид бубнил что-то о том, что познал дзен и может считаться мастером боевых искусств.

Белоснежка, скромно шаркнув ножкой, заметил, что дзен Дэвида зовут Линда, и она не похожа на пояс, а вполне себе обычная девушка, каких много в Аппалузе.

А я снова ретировался на рыбалку. Мне было грустно видеть, как моя семья делает вид, будто ничего не случилось и никто не догадывается о том, через что предстоит пройти молодожёнам. К своему удивлению, я не заметил, что прошу у Великого Максиса, позволить мне убедиться в своей неправоте. Как ни странно, я искренне желал ребятам счастья.
