- Океана, у вас есть печенье?
- У меня есть печенье.
- Ту сенти, Рафаэль? В этом доме есть печенье. Пойди его отыщи. Я позову, если понадобишься.
Мальчик был идеально вышколен и тут же скрылся с глаз. Рафаэль таскал за своим монсеньором ларчик с лекарствами, отдельную шкатулку для перстней и ежедневник. Да и в целом был чрезвычайно полезен. Без него бы я не догадалась, какая важная персона снизошла до моих проблем.
Лоренцо Борацца был прелестным малым и лихо заправлял в моем доме. Его бледно-восковой профиль на фоне стены тоже был весьма хорош. Я подумывала заменить им одну из картин. По части подвижности профиль ничем от картины не отличался. За прошедший час пошевелился раза два — я считала.
- Дела плохи, а вы спокойны. - Я поежилась, вспомнив, как он касался меня длинными холодными пальцами. По делу, разумеется: показывал, как накладывать компресс. - Рауль же ваш друг. Как вы можете?..
- Больше, - голос был тихим, безжизненным и напрочь лишенным каких-либо эмоций, - поэтому у меня нет права на истерику. Но вы не обязаны сдерживаться.
- Предлагаете закатить истерику за нас двоих? - мне хотелось чем-нибудь запустить в эту равнодушную физиономию. - Я могу быть полезна чем-то другим? Скажем, запонки вам вдеть или воротнички накрахмалить? Кстати, вы о них не режетесь?
- Благодарю за заботу, не режусь. Вы можете быть полезны тем, чем я не могу быть полезен. - Он поймал мой удивленный взгляд и продолжил: - Что женщина может дать мужчине и что не может дать другой мужчина?
- Это что, загадка? - жажда чужой крови многократно усилилась. - Послушайте, монсеньор Борацца, давайте обойдемся без игр в Голлума и Бильбо! Для Голлума вы слишком красивы, хотя кольцо у вас имеется. Даже целых, кхм, пять. Я хочу услышать четкое руководство к действию.
- Семья, Океана. Выходите за него замуж и рожайте для него детей. Вам по пунктам расписать, как это делается? Жаль, Рафаэль ушел с моими принадлежностями для письма.
- Нет, ну просто сюр какой-то! Меня наставляет мужчина, который никогда не заведет собственной семьи. Вы хоть знаете, до чего нелепы? - Я едва сдержалась, чтобы не рассмеяться ему в лицо. - Тогда, по телефону, был стихийный выброс эмоций. Не означает, что я к вам потеплела и разрешаю давать мне советы.
- Я тоже не с вами разговаривал, - счел нужным уточнить яковит.
- Ло, - полчаса спустя я выбросила белый флаг, - могу я звать вас «Ло»? Лоренцо — долго, Энцо — язык сломаешь, монсеньор Борацца — слишком официально. Вы ведь почти мой ровесник.
- Вы уже зовете и, кажется, я не сопротивляюсь, - мы случайно встретились глазами, - но сомневаюсь, что вы на середине четвертого десятка. Думаю, вам нет и тридцати. Двадцать... пять?
- Шесть, - я поспешно отвела взгляд. - Вы кажетесь таким молоденьким. Вас девочки не донимают? Как вы храните, ну, чистоту и невинность?
- В сейфе, - по-моему, он чуть улыбнулся, - но его давно взломали. Мне нечего хранить.
- Так вы не... Черт, Ло, простите! Я несу всякую чушь и задаю неприличные вопросы. Разумеется, это ваше личное дело кем быть и кем не быть.
- Вы переживаете и пытаетесь отвлечься, я понимаю, - голос яковита потеплел на сотую долю градуса. - Можете спрашивать. Я отвечу.
- Вот только не надо искать для меня оправдания! Я и сама их неплохо нахожу. - На меня обрушилась волна отвращение к самой себе. - Не понимаете, что я с вами флиртую? Прямо тут, не отходя от постели Рауля?!
- Понимаю, - его голос сделался профессионально вкрадчивым, - а еще знаю, что горе может принимать разные формы. Было бы проще, если бы вы, скажем, поплакали. Когда вы флиртуете, мне сложно подыгрывать. Но вы можете со мной флиртовать. От меня не убудет.
- Нет, в этом городе точно все помешанные! - я не знала, как расценивать эту странную форму благотворительности. - Послушайте, Ло, а если я обнаглею и попрошу вас... меня, ну, обнять? Возможно, я немного намочу ваше плечо. Не гарантирую, что не заплачу.
Особой радости у него это не вызвало. У меня тоже. Я подозревала, что с тем же успехом могла поплакать на плече каменной статуи. Но статуи были далеко, а Энцо близко. Его свободная рука медленно потянулась ко мне, но внезапно ее что-то остановило. Лицо яковита исказила гримаса боли и изумления.
- Свечку... мне... принесите... чтобы... держать... - произнес голос за нашими спинами.
- Рауль, ты сломаешь мне руку, - с поразительным безразличием констатировал Энцо, - я не давал тебе повода для насилия.
- Сломаю, - согласился Рауль. - Повод... есть. Плохой... актер. У тебя... пульс... участился. Очень. Сто... двадцать... в минуту.
- Рауль, что вы вытворяете?!
Моя реакция была запоздалой. Рауль уже отпустил руку Энцо и откатился на противоположный край кровати. Откуда посылал в мою сторону свирепые и красноречивые взгляды.
- Садист и параноик, - яковит потирал пострадавшую конечность.
- Но-но, соблюдай терминологию! Дурак и рогоносец. Еще чудовище, лжец и развратник. - Переход к глумлению и шуткам окончательно пошатнул мою психику. Когда Рауль оседлал любимого конька, мне захотелось его придушить. - Без паники, цыплятки. Я восстал из мертвых и готов выслушивать претензии в обычном режиме. Ну или свечку держать. Вы не переживайте, не уроню.
- Я вас сейчас ударю! - я сжала кулаки в точности как учил сам Рауль.
- Не стоит, - осадил Лоренцо, - он сейчас слишком слаб. Скажи, Ра, как ты додумался подослать ко мне женщин? Показалось удачной идеей напакостить и сбежать на тот свет? За вино, конечно, спасибо.
- Вино? Девочки? - Рауль вскинул брови. - Думал, бредить — моя прерогатива. Ло, ты по какому принципу относишь то или иное деяние ко мне? Полагаешь, я валялся полутрупом и при этом названивал в службу доставки вина и одалисок? Я, конечно, тебя люблю, но не способен на такие подвиги. Кроме того... Если бы я решил тебя осчастливить, лично бы проконтролировал процесс, гм, получения удовольствия. Чтобы ты не посмотрел дареному коню в зубы.
- Со свечкой бы постоял? - Ло злился и не верил. Я перестала что-либо понимать. - Ра, ты главное брови не сломай. Кто, кроме тебя, способен на такие шутки?
- А-а, жираф и ламантин нашли друг друга. Что я еще могу сказать? Совет да любовь, мои недалекие друзья. Ло, я не думаю, что это была шутка. - Рауль был изрядно потрепанным, но по-прежнему болтливым и зубастым. - Почти уверен, что ты залез в чужой малинник. Ты же с семинаристами в одном крыле живешь? Полагаю, мальчики решили с пользой провести выходные, а ты вклинился, м-м, третьим... четвертым, пятым, шестым, упаси Смотрящий, седьмым? Хотя вино-о... Такие вкусы демонстрируют люди постарше. Но ты по-любому гнусный тип, Ло. Сорвал пирушку, украл вино, прогнал девочек, вторгся со своим уставом в чужой монастырь... М-м, может, хватит на меня глазеть? Принеси ножницы, а? Кажется, это не поддается расчесыванию.
- Ну здравствуй, латиноамериканский герой-любовник в худи — мерзкое слово! — с чужого плеча, - Рауль подмигнул своему отражению в зеркале. - Океана, я могу поинтересоваться, с кого вы сняли эту, с позволения сказать, одежку? Неужто мой крестник такое носит? Вам следует получше за ним присматривать.
Лоренцо ушел, едва не забыв на кухне Рафаэля. Рауль держался с подчеркнутой невозмутимостью. Делал вид, что ничего не случилось. Я застилала постель, сметала в совок состриженные волосы, распахивала окна, чтобы выветрить мерзкий запах нашатыря. Делала вид, что ничего не случилось. Тоже.
- Рауль, вы только не обижайтесь, - я встала так, чтобы не отражаться в зеркале. - Одежда Флипа оказалась вам велика. Это... это кофточка Юны. Она села после стирки и на Юну больше не налезает.
- Потрясающе! Еще и женская. И почему я не умер?
- Неуместная шутка, - я покачала головой, вновь вступая в зону видимости. - Как вы себя чувствуете?
- Так, будто на мне предавалось любовным играм стадо бегемотов, - он закатил глаза, - а вам, готов поспорить, досталось еще больше. Сожалею, что втравил в этот дивненький трагифарс. Котенок, вообще-то я перед вами в неоплатном долгу... М-м, перейдем на «ты» и станем зваться друзьями?
- Чертовы гиппопотамы! Зачем они протоптались по вашей голове? - Я дернула Рауля за рукав, заставляя развернуться ко мне лицом. - Вы за какой ламой про друзей заговорили? Когда я в последний раз проверяла, мы были без пяти минут... вместе.
- Аккуратней, пожалуйста. Ты же не хочешь поднимать меня с пола? - Мне не понравилась улыбка Рауля — такая, знаете, слишком спокойная. Как будто все уже решено. - Без пяти минут вместе? Как забавно. Наверное, этих пяти минут нам и не хватило. Ну вот, глаза уже на мокром месте... Оки, я не стою того, чтобы по мне проливали слезы. Или что ты затеяла? Кориться и убиваться? Травиться и из окна бросаться? Ууу, только казнить себя не вздумай и смело вали всё на мерзавца Рауля. Давай договоримся, что это я во всем виноват?
- Рауль...
- Ну да, Рауль. И что дальше? Уверяю, что к своим друзьям я отношусь гораздо лучше, чем к своим девушкам. К тому же, я не вешал на постель замок и никогда не откажусь сделать своему другу приятное. Обещаю, грустно тебе не будет, и ты почти не почувствуешь разницы.
- Рауль, ты только не уходи. Я буду звать тебя другом, буду звать как хочешь. Буду приходить к тебе в постель и делать вид, что не вижу разницы. Только оставайся у меня, ладно?
- Куда же я уйду? Если я отлеплюсь от этой стенки, в твоей комнате появится новый ковер. Сможешь просыпаться по утрам и ставить на меня ножки. Пожалуй, сейчас мне жаль, что я не белый и не пушистый. - Новый Рауль ухмылялся совсем как прежний. - Подскажи, котенок, а в нашей сегодняшней программе обеды предусмотрены? Я бы набил чем-нибудь живот, если ты поможешь мне спуститься вниз.
- Рауль, прошу, прекрати имитировать интерес к еде. Тебе же плевать с высокой колокольни на мой суп! - Я сидела за столом напротив него и тихо бесилась. - Ухмыльнись, отмочи скабрезную шуточку, выведи меня из себя. Сделай что-нибудь из того, что ты обычно делаешь!
- Вообще-то не плевать. Я голоден, как черная дыра, облизывающаяся на сочный и мясистый космический челнок. Этот твой суп дивно вкусный. - Рауль задумчиво покрутил в пальцах ложку. - Эм-м, ты не могла бы чуть менее пристально наблюдать за моим приемом пищи? Чувствую себя коброй, которую пасет факир с дудочкой. Оки, скажи честно, что ты от меня хочешь? Чтобы я капюшон раздул или, быть может, поцеловал тебя?
- Я хочу услышать ответ.
- Ты не задала вопрос. Ну-ну, не вставай в позу. Я понимаю, что тебе не дает покоя треклятое пресловутое «вместе». - Ложка описала в воздухе замысловатую фигуру. Никогда не понимала любителей пожестикулировать столовыми приборами. - Что ж, давай проверим, как много ты успела понять. Понимаешь, к примеру, что я вор? Что я давным давно живу взаймы и урывками, что я израсходовал отпущенное мне время и залез в долги? Понимаешь, что хэппи-энда у этой сказки не будет?
- Рауль, я понимаю, что ты умираешь, - и пусть он никогда не узнает, чего мне стоило выдержать его взгляд, - но это не повод меня бросать. Думаешь, раз я узнала, то все изменилось? Ты вообще не собирался мне говорить, да? Как ты представлял наше совместное будущее с таким вот скелетищем в шкафу?
- Живут же люди втроем — шведскими семьями. Менаж а труа, как говорится. - Он пожал плечами. - Черт, да я просто знал, что максимум через год ты уйдешь! Вот и весь фокус.
- С какой это радости я должна была уходить?
- А с такой, что дольше со мной еще ни одна женщина не выдерживала. Ты спросила, что изменилось. Вопрос на вопрос: теперь ты сможешь уйти? Сможешь не оправдывать болезнью мои неблаговидные поступки, перепады настроения и приступы повышенной гнусности?
- Я справлюсь, - я вспомнила о том, как заходила в ледяное море. - Я буду с тобой столько, сколько выдержу. Не выдержу — скажу, куда тебе пойти. Умрешь — зарою, забуду и никогда не вспомню. Даже панегирик не сочиню. Упадешь — будешь вставать без моей помощи. Я не стану тебя жалеть, слышишь? Ешь уже свой суп!
- Аминь, котенок. Не прошло и часа, как я услышал то, что хотел услышать. Знали бы вы, Океана, как непросто давать уроки в таком состоянии!.. - Представление в честь мисс Берег было окончено. Актеры снимали маски и кланялись публике. - Но они необходимы. Я ведь не хочу потерять вас из-за каких-то пустяков, вроде моей болезни или вашей жалости. И еще одно, пока не забыл. Пространство за моей спиной точно так же относится к сфере моих интересов, как и пространство перед ней. На вас я сердиться не стану, но люди пострадают. Нам ведь не нужно, чтобы я до конца жизни мучился угрызениями совести?
- Вы совершенно несносный, аморальный и сбрендивший тип! Урок, значит? Проверка? Не думайте, что шуточка про друзей сойдет вам с рук! Даже для вас это подло! - Стыдно признаться, но ругалась я скорее от облегчения, чем со злости. - Да вы хоть понимаете...?
- Вот и я тоже пытаюсь признаться вам в любви, - в синих глазах прыгали бесовские смешинки, - но у вас, конечно, лучше получается. Продолжайте. Извините, что перебил.
- Думаю, на День Рождения я подарю вам словарь. Вы думаете, что «любовь» — это нечто вроде морковки в вашем супе? Смешные рыжие кружочки, которые можно обгрызть, оставив сердцевинку? Так вот нет! Это серьезно.
- Что вы говорите! Нет, вы определенно ревнуете меня к собственному супу... Ч-черт, я горошинку перца из-за вас раскусил! Ууу, жжется! - Я сложила руки на груди и наблюдала за его мучениями. Мстительно бездействовала. - С самого детства ненавижу эту типично женскую подлянку! Зачем их вообще в суп кладут?
- Затем. Так что там насчет любви, Рауль? Запомните на будущее, что в любви не признаются, зевая во весь рот и ковыряясь ложкой в супе!
- Ничего, вообще ничего. Забудьте... М-м, Оки, будет уместно сделать нормальные лица. К нам кто-то идет.
- Есть кто дома? Флип, Оки-и? Идите сюда! Посмотрите, что я купила! - На руках Юны опасно балансировала стопка книг. - Флип, Оки-и?.. Ой! Ой-ой-ой!
«Ой!» относилось к Раулю, а «ой-ой-ой!» — к книгам, которые начали падать. До «ой!» Юна поддерживала их подбородком, а после — забыла. Вот так и получилось, что «ой!» спровоцировало «ой-ой-ой!»
Я вскочила одновременно с Раулем, но тут же была усажена на место с ворчливым кыш-я-самом. Он проворно собирал книги, а я пыталась за него не волноваться. На месте Юны я бы ничего не заметила — напряженной складки между бровями и побелевших костяшек пальцев.
- Ваши книги, мисс Ниу, - Рауль отвесил изящный поклон, удерживая всю стопку чуть ли не на одной руке. Юна отчаянно покраснела. - Надеюсь, дар речи вы потеряли не от того, что «Фонтан молодости» упал вам на ногу?
- Н-нет, я просто не ожидала вас увидеть, - Юна во все глаза таращилась на Рауля, - вы... вы на себя не похожи, адмирал! Ваши волосы...
- Столкнулся с той же проблемой, сам себя не узнаю. Ремонт — страшная вещь, Юна. Одно неловкое движение, и банка краски летит со стремянки вам на голову. А еще, как выяснилось, у меня аллергия. - Рауль беспомощно развел руками. - Пришлось идти к Баззу и нанимать его ребят, а самому перебираться...
- ...к друзьям, - я подмигнула Юне.
- Я-асно, - протянула капибара, - а меня на работе повысили.
- Чем теперь занимаетесь? - угу, как будто он знал, чем Юна занималась до этого.
- Я ведьма и гадалка...
- А-а, ну бывает, - на лице Рауля сосредоточилась вся невозмутимость этого мира. - И каковы ваши должностные обязанности?
- Ну, я... - От излишка интереса к своей персоне Юна смутилась еще больше. - я предсказываю будущее, гадаю, изучаю изгибы судьбы...
- М-м, изгибы? Да, изгибы — это очень интересно. - Я едва не вскрикнула, почувствовав руку Рауля на своем колене. - Океана, вы никогда не увлекались изучением... изгибов?
- Увы, Рауль, - рука играла с подолом моей юбки, а я честно смотрела Юне в глаза, - у меня нет к этому способностей. Юна, ты теперь авторитет в мире, э-э, большого ясновидения?
- Ой, Оки!.. - дурашка капибара совсем зарделась. - Ты знаешь, что Флип купил мой вагончик?
- Крестник обзавелся цыганской собственностью? - промурлыкал Рауль, вырисовывая на моей ноге свои инициалы. - Надеюсь, не нацепит на шею монисто и не пойдет по миру с заунывной песней, бренча в бубен, жуя стебелек ромашки и погоняя прутиком осла?.. Ох, надо же какой я неловкий!
Последнее относилось к упавшей ложке. Стоит ли уточнять, что Рауль демонстративно разжал пальцы? Что ложка приземлилась точно у моих ног? Что поднимая ее, он успел покрыть мои конечности торопливыми жаркими поцелуями? Что вынырнул Рауль с абсолютно бесстрастным лицом и победоносно зажатой в кулаке ложкой? Вот что значит профессионал. Я бы точно про ложку забыла.
За обедом я сидела на противоположной стороне стола и старалась не отрывать взгляда от тарелки. Юна и Рауль о чем-то разговорились. Я отвечала односложными фразами. Щеки горели как факелы и могли осветить небольшую пещеру.
- Наверное, я смогу это приготовить, - Юна задумчиво водила пальцем по странице, - только где найти семена кентрантуса?
- «Это» едят? - оживился Рауль, у которого после болезни проснулся фантастический аппетит.
- Нет, адмирал, - хихикнула Юна, - это пьют. Меня ба научила выращивать травки и варить из них всякие полезные зелья.
- А-а, это как в магической лавочке? Паренек, который там заправляет, регулярно пытается впихнуть мне партию приворотного зелья. Если отказываюсь, обижается и предлагает зелье от мужского бессилия. Обычно сходимся на антипохмельном.
- Ага, Рикери жутко гордый. Откуда вы его знаете?
- Имел неосторожность выиграть у мсье в карты, - Рауль красноречиво скривился, - теперь мучаюсь и собираю долги натурой. Вам ничего в той лавочке не нужно? Я мог бы раздобыть ингредиенты для пресловутого «Фонтана». Кент... кентр... В общем, то самое.
Стоит ли уточнять, что доверие Юны было куплено? Стоит ли уточнять, что стремительное продвижение Рауля по моей домашней иерархии не вызывало восторга? Стоит ли уточнять, как я была на него зла?
- Как вы посмели?
- Прошу прощения? - пальцы Рауля замерли над клавишами ноутбука. - Юна сказала, я могу чувствовать себя как дома.
- Вы поняли, о чем я, - я переминалась с ноги на ногу, дожидаясь, пока он поднимет голову и обратит на меня внимание. - Как вы посмели вытворить такое не глазах Юны?
- У, Юпитер, ты сердишься?.. Прямо на глазах? Какой ужас. - Рауль казался искренне удивленным. - Оки, глаза вашей домашней Пифии систематически гостят в дальнем астрале. Чтобы привлечь внимание Юны, мне пришлось бы станцевать голым на столе и что-нибудь громко спеть. Вот у вашего страха очень зоркие и большие глаза.
- Ох, Рауль, зачем я себя так веду? А вы зачем так себя ведете? Я вообще когда-нибудь смогу вас понять?
- Для вас открытие, что женщина волнует мужчину больше, чем судьба? Мне стало скучно с этой сумбурной приставучей девочкой. Черт, да я едва не сдох от тоски, когда она завела про астральные помидоры! Достаточно веский повод? - Рауль по-птичьи склонил голову набок. - Котенок, ну что вы распереживались? По-моему, у нас все замечательно. Я хулиганю от скуки, а вы отчитываете меня со всей душой и ответственностью. Наши маленькие пикировки — чистейшее незамутненное удовольствие. Лучше они будут смотреться только среди смятых простыней. Тогда я, наверное, сойду с ума от счастья.
- Рауль, но вы же не мальчик, чтобы проказничать и дергать девочек за косички!
- Вот дьявольщина! - он перестал печатать и оттолкнул от себя ноутбук. - Ну раз считаете меня таким старым, купите мне тросточку и запишите в кружок филателистов. Чтобы я был как все приличные дедушки... Котенок, ну что вы жметесь, как неродная? Я вообще-то не ядовитый и не покрыт шипами.
- Черт-тебя-побери-Океана! - рявкнул Рауль, когда я осталась стоять там, где стояла. - Сядь ко мне на колени! Официальное приглашение выписать?
Я забралась к нему на колени и завозилась, пытаясь найти удобную пространственную конфигурацию. Естественно, у Рауля были свои взгляды на то, как мне удобно. Какое-то время мы воевали, перебрасываясь злобными не-лезь-я-лучше-знаями и мое-тело-мне-и-решаями. Потом он потерял терпение и сделал так, как хотел, и... И мне стало удобно.
- Непременно нужно оказывать сопротивление? - Рауль стащил с меня сапоги и отшвырнул куда-то в сторону.
- Непременно нужно оставлять последнее слово за собой? - я болтала в воздухе ногами, чувствуя себя одновременно Лолитой и Пеппи Длинный чулок. - Почему решать должен ты, а не я?
- Наверное, потому что мужчина у нас все-таки я? - он насмешливо приподнял бровь. - Ну вперед, произнеси столь любимое моей крестницей слово. Оки, ты можешь сколько угодно упираться, но проблемы решать буду я. И когда они у тебя возникнут, ты будешь приходить ко мне, а не корчить из себя Жанну д'Арк.
- К решению твоих проблем ты меня тоже не допустишь? - его лицо было спокойным и гордым, мое — злым и несчастным. - Будешь молча терпеть боль и скрывать от меня?.. И вообще я сейчас разрыдаюсь!
- Вижу, что разрыдаешься. Я каким-то образом тебе мешаю? - Рауль с любопытством рассматривал мое лицо. - Я обижусь, если моему плечу окажут меньшее доверие, чем плечу глубокоуважаемого прелата.
Приглашение выписывать не потребовалось. Я ткнулась лицом в плечо Рауля, и день кружился в голове цветным калейдоскопом.
...Дверь распахивается. В пустыню врывается воздух. Кто-то разжимает мои руки и отбирает Рауля. Лоренцо подхватывает обмякшее тело и несет к машине. Я иду следом. Боюсь, что уронит. Смуглый мальчик с любопытством меня рассматривает. Это еще кто? «Океана, это Рафаэль». Да хоть Педро. Садимся в машину. Скромный такой ягуар, как раз для священника. Короткие переговоры на итальянском. Почему-то едем ко мне. Яковит просит показать дорогу до спальни. Иду впереди и показываю. Рауля кладут на мою кровать. Отрывистые указания на итальянском. Хоть бы переводили...
...Яковит неторопливо снимает с пальцев перстни и складывает в подставленную Рафаэлем шкатулку. Холодная рука ложится поверх моей, показывая, где нужно держать компресс. Я сижу и держу компресс, тихо ненавидя яковита и его побрякушки. Пахнет лекарствами и большой бедой. Рауль бредит и норовит содрать компресс...
...Приходит в себя. Узнает Лоренцо. Узкая бледная ладонь оказывается в смуглой. Моя конечность даром никому не нужна. Лоренцо делает вид, что его рука жизненно необходима Раулю. Забрать он ее не может, следовательно не может встать и отойти от кровати. Рафаэль тоже занят: держит шкатулку с побрякушками и смотрит в рот своему боссу. Борацца ничего не говорит и ничего не делает, но Рафаэль все равно в восторге. Рыбкой на посылках становлюсь я...
...Я могу называть его «Ло». Он готов побороть брезгливость и меня обнять. Не судьба. На лице гримаса боли. Бледная рука становится еще более бледной. Рауль не умеет оживать, как все нормальные люди. Синие глаза злые и шальные. Кто отправил Лоренцо вино и девочек? Давайте выясним прямо сейчас, ведь это так важно. Черные волосы падают на пол. Лоренцо, не забудь Рафаэля, когда будешь уходить...
...Рауля одеждой не испортишь. Мне очень грустно, но меня душит смех. Какие еще бегемоты? Какие друзья? Почему вдруг на «ты»? Джонни говорит, это одержимость. Главное не отпускать, а остальное не важно. Тревога отменяется. Рауль так пошутил. Он вообще нормальный? Любовь-морковь. Юна и падающие книги. Побелевшие костяшки пальцев. Мужчины молча терпят боль. Ложка со звоном ударяется об пол. Сейчас что-то будет...
...Зачем я сверлю ему мозг? О, да ему нравится. Мсье у нас тонкий извращенец. Намекает на постель, но получит диван в гостиной. Кажется, он знает это не хуже меня. Требуется ли мне официальное приглашение к нему на колени? Пожалуй что требуется. Мсье не только извращенец, но и шовинист? Спорим, Рауль — главная звезда феминистского блога Фаун Аннан? Куда там Джонни...
...Кажется, я оплакала все, что только могла. Кажется, Рауль меня удивил. Кажется, он умеет утешать и выслушивать. Стоп. Кажется, меня куда-то перенесли. Диваны у нас совсем отменили? Кажется... кажется...
- Эй, ты спишь что ли?! Рауль!
- М-м, - раздалось невнятное сонное бормотание, - Адэлина... аморе мио... но, нон анкора... ун альтро минуто, пер фаворе... прокля-атый италья-анский...
- Вы уже зовете и, кажется, я не сопротивляюсь, - мы случайно встретились глазами, - но сомневаюсь, что вы на середине четвертого десятка. Думаю, вам нет и тридцати. Двадцать... пять?
- Шесть, - я поспешно отвела взгляд. - Вы кажетесь таким молоденьким. Вас девочки не донимают? Как вы храните, ну, чистоту и невинность?
- В сейфе, - по-моему, он чуть улыбнулся, - но его давно взломали. Мне нечего хранить.
- Так вы не... Черт, Ло, простите! Я несу всякую чушь и задаю неприличные вопросы. Разумеется, это ваше личное дело кем быть и кем не быть.
- Вы переживаете и пытаетесь отвлечься, я понимаю, - голос яковита потеплел на сотую долю градуса. - Можете спрашивать. Я отвечу.
- Вот только не надо искать для меня оправдания! Я и сама их неплохо нахожу. - На меня обрушилась волна отвращение к самой себе. - Не понимаете, что я с вами флиртую? Прямо тут, не отходя от постели Рауля?!
- Понимаю, - его голос сделался профессионально вкрадчивым, - а еще знаю, что горе может принимать разные формы. Было бы проще, если бы вы, скажем, поплакали. Когда вы флиртуете, мне сложно подыгрывать. Но вы можете со мной флиртовать. От меня не убудет.
- Нет, в этом городе точно все помешанные! - я не знала, как расценивать эту странную форму благотворительности. - Послушайте, Ло, а если я обнаглею и попрошу вас... меня, ну, обнять? Возможно, я немного намочу ваше плечо. Не гарантирую, что не заплачу.
Особой радости у него это не вызвало. У меня тоже. Я подозревала, что с тем же успехом могла поплакать на плече каменной статуи. Но статуи были далеко, а Энцо близко. Его свободная рука медленно потянулась ко мне, но внезапно ее что-то остановило. Лицо яковита исказила гримаса боли и изумления.
- Свечку... мне... принесите... чтобы... держать... - произнес голос за нашими спинами.
- Рауль, ты сломаешь мне руку, - с поразительным безразличием констатировал Энцо, - я не давал тебе повода для насилия.
- Сломаю, - согласился Рауль. - Повод... есть. Плохой... актер. У тебя... пульс... участился. Очень. Сто... двадцать... в минуту.
- Рауль, что вы вытворяете?!
Моя реакция была запоздалой. Рауль уже отпустил руку Энцо и откатился на противоположный край кровати. Откуда посылал в мою сторону свирепые и красноречивые взгляды.
- Садист и параноик, - яковит потирал пострадавшую конечность.
- Но-но, соблюдай терминологию! Дурак и рогоносец. Еще чудовище, лжец и развратник. - Переход к глумлению и шуткам окончательно пошатнул мою психику. Когда Рауль оседлал любимого конька, мне захотелось его придушить. - Без паники, цыплятки. Я восстал из мертвых и готов выслушивать претензии в обычном режиме. Ну или свечку держать. Вы не переживайте, не уроню.
- Я вас сейчас ударю! - я сжала кулаки в точности как учил сам Рауль.
- Не стоит, - осадил Лоренцо, - он сейчас слишком слаб. Скажи, Ра, как ты додумался подослать ко мне женщин? Показалось удачной идеей напакостить и сбежать на тот свет? За вино, конечно, спасибо.
- Вино? Девочки? - Рауль вскинул брови. - Думал, бредить — моя прерогатива. Ло, ты по какому принципу относишь то или иное деяние ко мне? Полагаешь, я валялся полутрупом и при этом названивал в службу доставки вина и одалисок? Я, конечно, тебя люблю, но не способен на такие подвиги. Кроме того... Если бы я решил тебя осчастливить, лично бы проконтролировал процесс, гм, получения удовольствия. Чтобы ты не посмотрел дареному коню в зубы.
- Со свечкой бы постоял? - Ло злился и не верил. Я перестала что-либо понимать. - Ра, ты главное брови не сломай. Кто, кроме тебя, способен на такие шутки?
- А-а, жираф и ламантин нашли друг друга. Что я еще могу сказать? Совет да любовь, мои недалекие друзья. Ло, я не думаю, что это была шутка. - Рауль был изрядно потрепанным, но по-прежнему болтливым и зубастым. - Почти уверен, что ты залез в чужой малинник. Ты же с семинаристами в одном крыле живешь? Полагаю, мальчики решили с пользой провести выходные, а ты вклинился, м-м, третьим... четвертым, пятым, шестым, упаси Смотрящий, седьмым? Хотя вино-о... Такие вкусы демонстрируют люди постарше. Но ты по-любому гнусный тип, Ло. Сорвал пирушку, украл вино, прогнал девочек, вторгся со своим уставом в чужой монастырь... М-м, может, хватит на меня глазеть? Принеси ножницы, а? Кажется, это не поддается расчесыванию.
- Ну здравствуй, латиноамериканский герой-любовник в худи — мерзкое слово! — с чужого плеча, - Рауль подмигнул своему отражению в зеркале. - Океана, я могу поинтересоваться, с кого вы сняли эту, с позволения сказать, одежку? Неужто мой крестник такое носит? Вам следует получше за ним присматривать.
Лоренцо ушел, едва не забыв на кухне Рафаэля. Рауль держался с подчеркнутой невозмутимостью. Делал вид, что ничего не случилось. Я застилала постель, сметала в совок состриженные волосы, распахивала окна, чтобы выветрить мерзкий запах нашатыря. Делала вид, что ничего не случилось. Тоже.
- Рауль, вы только не обижайтесь, - я встала так, чтобы не отражаться в зеркале. - Одежда Флипа оказалась вам велика. Это... это кофточка Юны. Она села после стирки и на Юну больше не налезает.
- Потрясающе! Еще и женская. И почему я не умер?
- Неуместная шутка, - я покачала головой, вновь вступая в зону видимости. - Как вы себя чувствуете?
- Так, будто на мне предавалось любовным играм стадо бегемотов, - он закатил глаза, - а вам, готов поспорить, досталось еще больше. Сожалею, что втравил в этот дивненький трагифарс. Котенок, вообще-то я перед вами в неоплатном долгу... М-м, перейдем на «ты» и станем зваться друзьями?
- Чертовы гиппопотамы! Зачем они протоптались по вашей голове? - Я дернула Рауля за рукав, заставляя развернуться ко мне лицом. - Вы за какой ламой про друзей заговорили? Когда я в последний раз проверяла, мы были без пяти минут... вместе.
- Аккуратней, пожалуйста. Ты же не хочешь поднимать меня с пола? - Мне не понравилась улыбка Рауля — такая, знаете, слишком спокойная. Как будто все уже решено. - Без пяти минут вместе? Как забавно. Наверное, этих пяти минут нам и не хватило. Ну вот, глаза уже на мокром месте... Оки, я не стою того, чтобы по мне проливали слезы. Или что ты затеяла? Кориться и убиваться? Травиться и из окна бросаться? Ууу, только казнить себя не вздумай и смело вали всё на мерзавца Рауля. Давай договоримся, что это я во всем виноват?
- Рауль...
- Ну да, Рауль. И что дальше? Уверяю, что к своим друзьям я отношусь гораздо лучше, чем к своим девушкам. К тому же, я не вешал на постель замок и никогда не откажусь сделать своему другу приятное. Обещаю, грустно тебе не будет, и ты почти не почувствуешь разницы.
- Рауль, ты только не уходи. Я буду звать тебя другом, буду звать как хочешь. Буду приходить к тебе в постель и делать вид, что не вижу разницы. Только оставайся у меня, ладно?
- Куда же я уйду? Если я отлеплюсь от этой стенки, в твоей комнате появится новый ковер. Сможешь просыпаться по утрам и ставить на меня ножки. Пожалуй, сейчас мне жаль, что я не белый и не пушистый. - Новый Рауль ухмылялся совсем как прежний. - Подскажи, котенок, а в нашей сегодняшней программе обеды предусмотрены? Я бы набил чем-нибудь живот, если ты поможешь мне спуститься вниз.
- Рауль, прошу, прекрати имитировать интерес к еде. Тебе же плевать с высокой колокольни на мой суп! - Я сидела за столом напротив него и тихо бесилась. - Ухмыльнись, отмочи скабрезную шуточку, выведи меня из себя. Сделай что-нибудь из того, что ты обычно делаешь!
- Вообще-то не плевать. Я голоден, как черная дыра, облизывающаяся на сочный и мясистый космический челнок. Этот твой суп дивно вкусный. - Рауль задумчиво покрутил в пальцах ложку. - Эм-м, ты не могла бы чуть менее пристально наблюдать за моим приемом пищи? Чувствую себя коброй, которую пасет факир с дудочкой. Оки, скажи честно, что ты от меня хочешь? Чтобы я капюшон раздул или, быть может, поцеловал тебя?
- Я хочу услышать ответ.
- Ты не задала вопрос. Ну-ну, не вставай в позу. Я понимаю, что тебе не дает покоя треклятое пресловутое «вместе». - Ложка описала в воздухе замысловатую фигуру. Никогда не понимала любителей пожестикулировать столовыми приборами. - Что ж, давай проверим, как много ты успела понять. Понимаешь, к примеру, что я вор? Что я давным давно живу взаймы и урывками, что я израсходовал отпущенное мне время и залез в долги? Понимаешь, что хэппи-энда у этой сказки не будет?
- Рауль, я понимаю, что ты умираешь, - и пусть он никогда не узнает, чего мне стоило выдержать его взгляд, - но это не повод меня бросать. Думаешь, раз я узнала, то все изменилось? Ты вообще не собирался мне говорить, да? Как ты представлял наше совместное будущее с таким вот скелетищем в шкафу?
- Живут же люди втроем — шведскими семьями. Менаж а труа, как говорится. - Он пожал плечами. - Черт, да я просто знал, что максимум через год ты уйдешь! Вот и весь фокус.
- С какой это радости я должна была уходить?
- А с такой, что дольше со мной еще ни одна женщина не выдерживала. Ты спросила, что изменилось. Вопрос на вопрос: теперь ты сможешь уйти? Сможешь не оправдывать болезнью мои неблаговидные поступки, перепады настроения и приступы повышенной гнусности?
- Я справлюсь, - я вспомнила о том, как заходила в ледяное море. - Я буду с тобой столько, сколько выдержу. Не выдержу — скажу, куда тебе пойти. Умрешь — зарою, забуду и никогда не вспомню. Даже панегирик не сочиню. Упадешь — будешь вставать без моей помощи. Я не стану тебя жалеть, слышишь? Ешь уже свой суп!
- Аминь, котенок. Не прошло и часа, как я услышал то, что хотел услышать. Знали бы вы, Океана, как непросто давать уроки в таком состоянии!.. - Представление в честь мисс Берег было окончено. Актеры снимали маски и кланялись публике. - Но они необходимы. Я ведь не хочу потерять вас из-за каких-то пустяков, вроде моей болезни или вашей жалости. И еще одно, пока не забыл. Пространство за моей спиной точно так же относится к сфере моих интересов, как и пространство перед ней. На вас я сердиться не стану, но люди пострадают. Нам ведь не нужно, чтобы я до конца жизни мучился угрызениями совести?
- Вы совершенно несносный, аморальный и сбрендивший тип! Урок, значит? Проверка? Не думайте, что шуточка про друзей сойдет вам с рук! Даже для вас это подло! - Стыдно признаться, но ругалась я скорее от облегчения, чем со злости. - Да вы хоть понимаете...?
- Вот и я тоже пытаюсь признаться вам в любви, - в синих глазах прыгали бесовские смешинки, - но у вас, конечно, лучше получается. Продолжайте. Извините, что перебил.
- Думаю, на День Рождения я подарю вам словарь. Вы думаете, что «любовь» — это нечто вроде морковки в вашем супе? Смешные рыжие кружочки, которые можно обгрызть, оставив сердцевинку? Так вот нет! Это серьезно.
- Что вы говорите! Нет, вы определенно ревнуете меня к собственному супу... Ч-черт, я горошинку перца из-за вас раскусил! Ууу, жжется! - Я сложила руки на груди и наблюдала за его мучениями. Мстительно бездействовала. - С самого детства ненавижу эту типично женскую подлянку! Зачем их вообще в суп кладут?
- Затем. Так что там насчет любви, Рауль? Запомните на будущее, что в любви не признаются, зевая во весь рот и ковыряясь ложкой в супе!
- Ничего, вообще ничего. Забудьте... М-м, Оки, будет уместно сделать нормальные лица. К нам кто-то идет.
- Есть кто дома? Флип, Оки-и? Идите сюда! Посмотрите, что я купила! - На руках Юны опасно балансировала стопка книг. - Флип, Оки-и?.. Ой! Ой-ой-ой!
«Ой!» относилось к Раулю, а «ой-ой-ой!» — к книгам, которые начали падать. До «ой!» Юна поддерживала их подбородком, а после — забыла. Вот так и получилось, что «ой!» спровоцировало «ой-ой-ой!»
Я вскочила одновременно с Раулем, но тут же была усажена на место с ворчливым кыш-я-самом. Он проворно собирал книги, а я пыталась за него не волноваться. На месте Юны я бы ничего не заметила — напряженной складки между бровями и побелевших костяшек пальцев.
- Ваши книги, мисс Ниу, - Рауль отвесил изящный поклон, удерживая всю стопку чуть ли не на одной руке. Юна отчаянно покраснела. - Надеюсь, дар речи вы потеряли не от того, что «Фонтан молодости» упал вам на ногу?
- Н-нет, я просто не ожидала вас увидеть, - Юна во все глаза таращилась на Рауля, - вы... вы на себя не похожи, адмирал! Ваши волосы...
- Столкнулся с той же проблемой, сам себя не узнаю. Ремонт — страшная вещь, Юна. Одно неловкое движение, и банка краски летит со стремянки вам на голову. А еще, как выяснилось, у меня аллергия. - Рауль беспомощно развел руками. - Пришлось идти к Баззу и нанимать его ребят, а самому перебираться...
- ...к друзьям, - я подмигнула Юне.
- Я-асно, - протянула капибара, - а меня на работе повысили.
- Чем теперь занимаетесь? - угу, как будто он знал, чем Юна занималась до этого.
- Я ведьма и гадалка...
- А-а, ну бывает, - на лице Рауля сосредоточилась вся невозмутимость этого мира. - И каковы ваши должностные обязанности?
- Ну, я... - От излишка интереса к своей персоне Юна смутилась еще больше. - я предсказываю будущее, гадаю, изучаю изгибы судьбы...
- М-м, изгибы? Да, изгибы — это очень интересно. - Я едва не вскрикнула, почувствовав руку Рауля на своем колене. - Океана, вы никогда не увлекались изучением... изгибов?
- Увы, Рауль, - рука играла с подолом моей юбки, а я честно смотрела Юне в глаза, - у меня нет к этому способностей. Юна, ты теперь авторитет в мире, э-э, большого ясновидения?
- Ой, Оки!.. - дурашка капибара совсем зарделась. - Ты знаешь, что Флип купил мой вагончик?
- Крестник обзавелся цыганской собственностью? - промурлыкал Рауль, вырисовывая на моей ноге свои инициалы. - Надеюсь, не нацепит на шею монисто и не пойдет по миру с заунывной песней, бренча в бубен, жуя стебелек ромашки и погоняя прутиком осла?.. Ох, надо же какой я неловкий!
Последнее относилось к упавшей ложке. Стоит ли уточнять, что Рауль демонстративно разжал пальцы? Что ложка приземлилась точно у моих ног? Что поднимая ее, он успел покрыть мои конечности торопливыми жаркими поцелуями? Что вынырнул Рауль с абсолютно бесстрастным лицом и победоносно зажатой в кулаке ложкой? Вот что значит профессионал. Я бы точно про ложку забыла.
За обедом я сидела на противоположной стороне стола и старалась не отрывать взгляда от тарелки. Юна и Рауль о чем-то разговорились. Я отвечала односложными фразами. Щеки горели как факелы и могли осветить небольшую пещеру.
- Наверное, я смогу это приготовить, - Юна задумчиво водила пальцем по странице, - только где найти семена кентрантуса?
- «Это» едят? - оживился Рауль, у которого после болезни проснулся фантастический аппетит.
- Нет, адмирал, - хихикнула Юна, - это пьют. Меня ба научила выращивать травки и варить из них всякие полезные зелья.
- А-а, это как в магической лавочке? Паренек, который там заправляет, регулярно пытается впихнуть мне партию приворотного зелья. Если отказываюсь, обижается и предлагает зелье от мужского бессилия. Обычно сходимся на антипохмельном.
- Ага, Рикери жутко гордый. Откуда вы его знаете?
- Имел неосторожность выиграть у мсье в карты, - Рауль красноречиво скривился, - теперь мучаюсь и собираю долги натурой. Вам ничего в той лавочке не нужно? Я мог бы раздобыть ингредиенты для пресловутого «Фонтана». Кент... кентр... В общем, то самое.
Стоит ли уточнять, что доверие Юны было куплено? Стоит ли уточнять, что стремительное продвижение Рауля по моей домашней иерархии не вызывало восторга? Стоит ли уточнять, как я была на него зла?
- Как вы посмели?
- Прошу прощения? - пальцы Рауля замерли над клавишами ноутбука. - Юна сказала, я могу чувствовать себя как дома.
- Вы поняли, о чем я, - я переминалась с ноги на ногу, дожидаясь, пока он поднимет голову и обратит на меня внимание. - Как вы посмели вытворить такое не глазах Юны?
- У, Юпитер, ты сердишься?.. Прямо на глазах? Какой ужас. - Рауль казался искренне удивленным. - Оки, глаза вашей домашней Пифии систематически гостят в дальнем астрале. Чтобы привлечь внимание Юны, мне пришлось бы станцевать голым на столе и что-нибудь громко спеть. Вот у вашего страха очень зоркие и большие глаза.
- Ох, Рауль, зачем я себя так веду? А вы зачем так себя ведете? Я вообще когда-нибудь смогу вас понять?
- Для вас открытие, что женщина волнует мужчину больше, чем судьба? Мне стало скучно с этой сумбурной приставучей девочкой. Черт, да я едва не сдох от тоски, когда она завела про астральные помидоры! Достаточно веский повод? - Рауль по-птичьи склонил голову набок. - Котенок, ну что вы распереживались? По-моему, у нас все замечательно. Я хулиганю от скуки, а вы отчитываете меня со всей душой и ответственностью. Наши маленькие пикировки — чистейшее незамутненное удовольствие. Лучше они будут смотреться только среди смятых простыней. Тогда я, наверное, сойду с ума от счастья.
- Рауль, но вы же не мальчик, чтобы проказничать и дергать девочек за косички!
- Вот дьявольщина! - он перестал печатать и оттолкнул от себя ноутбук. - Ну раз считаете меня таким старым, купите мне тросточку и запишите в кружок филателистов. Чтобы я был как все приличные дедушки... Котенок, ну что вы жметесь, как неродная? Я вообще-то не ядовитый и не покрыт шипами.
- Черт-тебя-побери-Океана! - рявкнул Рауль, когда я осталась стоять там, где стояла. - Сядь ко мне на колени! Официальное приглашение выписать?
Я забралась к нему на колени и завозилась, пытаясь найти удобную пространственную конфигурацию. Естественно, у Рауля были свои взгляды на то, как мне удобно. Какое-то время мы воевали, перебрасываясь злобными не-лезь-я-лучше-знаями и мое-тело-мне-и-решаями. Потом он потерял терпение и сделал так, как хотел, и... И мне стало удобно.
- Непременно нужно оказывать сопротивление? - Рауль стащил с меня сапоги и отшвырнул куда-то в сторону.
- Непременно нужно оставлять последнее слово за собой? - я болтала в воздухе ногами, чувствуя себя одновременно Лолитой и Пеппи Длинный чулок. - Почему решать должен ты, а не я?
- Наверное, потому что мужчина у нас все-таки я? - он насмешливо приподнял бровь. - Ну вперед, произнеси столь любимое моей крестницей слово. Оки, ты можешь сколько угодно упираться, но проблемы решать буду я. И когда они у тебя возникнут, ты будешь приходить ко мне, а не корчить из себя Жанну д'Арк.
- К решению твоих проблем ты меня тоже не допустишь? - его лицо было спокойным и гордым, мое — злым и несчастным. - Будешь молча терпеть боль и скрывать от меня?.. И вообще я сейчас разрыдаюсь!
- Вижу, что разрыдаешься. Я каким-то образом тебе мешаю? - Рауль с любопытством рассматривал мое лицо. - Я обижусь, если моему плечу окажут меньшее доверие, чем плечу глубокоуважаемого прелата.
Приглашение выписывать не потребовалось. Я ткнулась лицом в плечо Рауля, и день кружился в голове цветным калейдоскопом.
...Дверь распахивается. В пустыню врывается воздух. Кто-то разжимает мои руки и отбирает Рауля. Лоренцо подхватывает обмякшее тело и несет к машине. Я иду следом. Боюсь, что уронит. Смуглый мальчик с любопытством меня рассматривает. Это еще кто? «Океана, это Рафаэль». Да хоть Педро. Садимся в машину. Скромный такой ягуар, как раз для священника. Короткие переговоры на итальянском. Почему-то едем ко мне. Яковит просит показать дорогу до спальни. Иду впереди и показываю. Рауля кладут на мою кровать. Отрывистые указания на итальянском. Хоть бы переводили...
...Яковит неторопливо снимает с пальцев перстни и складывает в подставленную Рафаэлем шкатулку. Холодная рука ложится поверх моей, показывая, где нужно держать компресс. Я сижу и держу компресс, тихо ненавидя яковита и его побрякушки. Пахнет лекарствами и большой бедой. Рауль бредит и норовит содрать компресс...
...Приходит в себя. Узнает Лоренцо. Узкая бледная ладонь оказывается в смуглой. Моя конечность даром никому не нужна. Лоренцо делает вид, что его рука жизненно необходима Раулю. Забрать он ее не может, следовательно не может встать и отойти от кровати. Рафаэль тоже занят: держит шкатулку с побрякушками и смотрит в рот своему боссу. Борацца ничего не говорит и ничего не делает, но Рафаэль все равно в восторге. Рыбкой на посылках становлюсь я...
...Я могу называть его «Ло». Он готов побороть брезгливость и меня обнять. Не судьба. На лице гримаса боли. Бледная рука становится еще более бледной. Рауль не умеет оживать, как все нормальные люди. Синие глаза злые и шальные. Кто отправил Лоренцо вино и девочек? Давайте выясним прямо сейчас, ведь это так важно. Черные волосы падают на пол. Лоренцо, не забудь Рафаэля, когда будешь уходить...
...Рауля одеждой не испортишь. Мне очень грустно, но меня душит смех. Какие еще бегемоты? Какие друзья? Почему вдруг на «ты»? Джонни говорит, это одержимость. Главное не отпускать, а остальное не важно. Тревога отменяется. Рауль так пошутил. Он вообще нормальный? Любовь-морковь. Юна и падающие книги. Побелевшие костяшки пальцев. Мужчины молча терпят боль. Ложка со звоном ударяется об пол. Сейчас что-то будет...
...Зачем я сверлю ему мозг? О, да ему нравится. Мсье у нас тонкий извращенец. Намекает на постель, но получит диван в гостиной. Кажется, он знает это не хуже меня. Требуется ли мне официальное приглашение к нему на колени? Пожалуй что требуется. Мсье не только извращенец, но и шовинист? Спорим, Рауль — главная звезда феминистского блога Фаун Аннан? Куда там Джонни...
...Кажется, я оплакала все, что только могла. Кажется, Рауль меня удивил. Кажется, он умеет утешать и выслушивать. Стоп. Кажется, меня куда-то перенесли. Диваны у нас совсем отменили? Кажется... кажется...
- Эй, ты спишь что ли?! Рауль!
- М-м, - раздалось невнятное сонное бормотание, - Адэлина... аморе мио... но, нон анкора... ун альтро минуто, пер фаворе... прокля-атый италья-анский...
1 за выкупленное предприятие (цыганский вагончик)
=13
=13
